-
Hokejista MIRO ŠATAN trávi leto na Slovensku, ale nie je to žiadne le?ošenie. Už v týchto d?och za?al trénova? a pripravova? sa na sezónu, ?aká ho nové pôsobisko, tím Pittsburgh Penguins. Jeho náro?nému hokejovému chlebí?ku je prispôsobený aj život a fungovanie jeho rodiny – hokejom žije manželka INGRID aj syn?ek Mirko.
-
"V Pittsburghu h?adali hrá?a do prvého útoku ku Crosbymu, a tak si vybrali m?a. Takto by sme mali aj nastupova?. Ak by nám to aj nevyšlo, nevadí, ve? v druhom útoku je skvelý Malkin," povedal o svojej budúcnosti v tíme tu?niakov Miroslav Šatan v online rozhovore s ?itate?mi Pravda.sk.
-
Miroslava Šatana prilákala do Pittsburghu možnos? hra? s hviezdami Sidneym Crosbym ?i Jevgenijom Malkinom. Tridsa?triro?ný odchovanec topo??ianskeho hokeja aj preto akceptoval ro?nú ponuku Penguins na 3,5 milióna dolárov.
-
V prvých dvoch týžd?och nového ro?níka zámorskej NHL sa trápil. Úto?ník New Yorku Islanders a dlhoro?ný kapitán slovenskej hokejovej reprezentácie Miroslav Šatan zaznamenal v prvých šiestich dueloch jediný bod za prihrávku.
-
Štadión pod Zoborom bol takmer vypredaný. Vstupné záležalo na dobrosrde?nosti divákov. V charitatívnom futbalovom zápase Nadácie Miroslava Šatana ich bavil tím Osobností, zložený z hviezd hokejovej NHL pod vedením reprezenta?ného trénera Júliusa Šuplera. Stretol sa s družstvom hokejistov Nitry na ?ele s ?ubomírom Kolníkom, ktorých kou?oval Ivan Dorni?.
-
Dlhoro?ný kapitán slovenskej hokejovej reprezentácie Miroslav Šatan nepovie ani tentoraz nie možnosti štartu na majstrovstvách sveta.
-
V nede?u poobede sa z Long Islandu pohol autobus smerom do New Jersey. Autobus nádeje. Mali?kej, ale blikajúcej. Pred hokejistami New Yorku Islanders, sediacimi v ?om, stála jednozna?ná úloha - vyhra? v Continental Airlines Arene! Len za podmienky, že si z ?adu trojnásobného ví?aza odvezú dva body, sa im mohol splni? sen. Postup do bojov o Stanleyho pohár. Znova po štyroch rokoch.
-
Hokejový úto?ník Miroslav Šatan chýbal spolu s ?alším Slovákom Richardom Zedníkom v sobot?ajšom zápase New York Islanders v NHL vo Philadelphii.
-
Hokejový úto?ník New York Islanders Miroslav Šatan sa potešil angažovaniu krajana Richarda Zedníka, ktorého "ostrovania" získali v pondelok v rámci výmeny za 2. kolo draftu z Washingtonu.
-
Na obracanie sa dozadu zvä?ša nemám ?as a ani chu? a na bilancovanie sa cítim ešte mladý.
09/08/08
www.slovenka.sk
Zuzana Lajdová
Hokejista MIRO ŠATAN trávi leto na Slovensku, ale nie je to žiadne le?ošenie. Už v týchto d?och za?al trénova? a pripravova? sa na sezónu, ?aká ho nové pôsobisko, tím Pittsburgh Penguins. Jeho náro?nému hokejovému chlebí?ku je prispôsobený aj život a fungovanie jeho rodiny – hokejom žije manželka INGRID aj syn?ek Mirko.
Šatanovci strávili tohto roku príjemný dovolenkový týžde? na Kajmanských ostrovoch, v malom raji v Karibskom mori, kde oddychujú najmä tí, ?o h?adajú pokoj a tí, ?o na to majú. Na Slovensku zase ob?ubujú krátke výlety, s malým Mirkom sa boli napríklad pozrie? v bojnickej zoo a na zámku. Žiadnu ?alšiu dovolenku už tento rok neplánujú, teplé dni si užívajú pri domácom bazéne. „Odís? teraz, ke? sa už rozbieha príprava, niekam na dlhšiu dovolenku, by bolo nezodpovedné,“ hovorí Miro Šatan a vysvet?uje, že momentálne aj s inými hrá?mi z NHL trénujú pod doh?adom osobného trénera a za?ína sa aj príprava na ?ade s mužstvom Slovana Bratislava.
?AKAJÚ HO TU?NIACI
Za?iatkom júla sa rozhodlo, že Miro vymení dres tímu New York Islanders za dres pittsburských tu?niakov – jeho samého ponuka príjemne prekvapila, aj ke? samozrejme vedel o predbežnom záujme klubu. „Pre m?a je na tejto ponuke najlákavejšie to, že klub tento rok hral vo finále Stanley Cupu. A aj ke? nezískal trofej, je to jeden z mála klubov, ktoré majú reálnu šancu pohár získa?. Treba len dúfa?, že aj táto sezóna mužstvu vyjde rovnako dobre,“ objas?uje, pre?o o takejto ponuke sníva každý hokejista. Táto ponuka však znamená aj zmenu pre rodinu. Treba sa pres?ahova? z útulného domu na newyorskom Long Islande, ktorý Šatanovcom postavili pod?a ich vlastných predstáv. Za?iatkom septembra odlietajú zo Slovenska do New Yorku a potom hne? do Pittsburghu, aby si za?ali h?ada? nový domov. „Toto je menej príjemná ?as? hokejového zamestnania, lebo odchodom na nové pôsobisko sa pretrhnú všetky väzby – ja si budem musie? zvyknú? na nových spoluhrá?ov, trénerov a s Ingrid budeme musie? h?ada? nových lekárov, kamarátov, známych – všetko,“ hovorí známy hokejista. „V mestách, v ktorých Miro hral, ostávajú naši dobrí priatelia, susedia – sú to ?udia, ktorí nám ve?mi pomáhali, napríklad aj v ?ase, ke? som musela ís? na akútnu operáciu slepého ?reva a bolo sa treba postara? o malého Mirka,“ hovorí Ingrid Šatanová. A malý Mirko? Ten si zatia? s?ahovanie príliš neuvedomuje, aj ke? sa teraz, ako je rodina nieko?ko týž-d?ov na Slovensku, vypytuje na kamaráta zo susedstva...
MALÝ HOKEJISTA
Mirko je malý blon?avý anjelik a na to, že má len dvaapolroka, je nielen vysoký, ale má aj dobre rozviazaný jazý?ek. Neustále sa nie?o vypytuje, ocina oslovuje tatino, tato, ale ob?as sa, pre zábavu všetkých, opýta aj: Miro, kam ideme? „Malý je pre m?a stále ako televízor, sledujem ho s otvorenými o?ami, užívam si to,“ hovorí známy hokejista. Priznáva síce, že napríklad jedlo synovi nepripravuje, ale u?í ho jes? nové veci – teda najmä Mirko sa u?í, lebo vždy chce ochutna? všetko, ?o práve je tatino. Aj na našom stretnutí ho zaujíma ockov ?aj, med a keksík... Párkrát už Mirko síce stál aj na kor?uliach, no u?i? kor?u?ova? ho tatino za?ne až tento rok. „Ale hokejom žije,“ dodáva jeho mama Ingrid a vysvet?uje, že spolu chodia na zápasy alebo sledujú hokej v televízii – a vtedy malý pobehuje po byte s hokejkou. „Steny aj parkety máme celé obúchané od jeho športovania,“ hovorí s úsmevom Miro. Ke? sa ho pýtame, ?i by odporu?il aj synovi náro?ný hokejový život, odpovie diplomaticky – že by ho nenahováral, ani neodhováral, najdôležitejší je vraj záujem o konkrétny šport, bez neho nemá drina význam, ?lovek to po ?ase vzdá. On sám za?al v šiestich rokoch s futbalom aj hokejom, a hoci otec, ktorý ho podporoval, bol futbalista, on sám si nakoniec vybral hokej.
DRINA A ZASE DRINA
Hokeju je po?as sezóny skuto?ne prispôsobený život celej rodiny – Miro s tímom odohrá za týžde? tri, štyri zápasy. Ak k tomu pridáte tréningy a cestovanie na zápasy, potom je jasné, že sa doma zdržiava len nieko?ko hodín, aj to je unavený po náro?nom výkone. Práve preto sú pre rodinu také vzácne spolo?né chví?ky po?as leta... Aj strava musí by? prispôsobená jeho zamestnaniu, špeciálny jedálny lístok obsahuje najmä ve?a proteínov a cestoviny. Na spolo?enský život po?as sezóny nie je ve?mi ?as, dokonca ani ví?azné zápasy sa doma neoslavujú. „Je to o disciplíne, ve? na ?alší de? ráno Mira opä? ?aká tréning,“ vysvet?uje Ingrid Šatanová. Pred svadbou spolu žili osem rokov, a tak presne vedela, že život partnerky hokejistu je najmä o samote. „Videla som, že partnerky jeho spoluhrá?ov žili vä?šinou len hokejom,“ hovorí Ingrid, ktorá sa s Mirom zoznámila v Amerike, kde po skon?ení bratislavského konzervatória študovala v New Yorku dva roky operný spev.
ZA SPEVOM NESMÚTI
Dnes však žije Ingrid najmä pre malého Mirka. „Odkedy je na svete chlapec, nájs? si ?as pre seba je ?ažšie ako predtým. Ale nájdem si ho. Vä?šinou si pre?ítam nejakú knihu, pozriem film, po?úvam hudbu alebo cvi?ím spev. Svoje miesto má aj posil?ov?a a joga,“ hovorí Ingrid a dodáva, že operu ešte nevypustila úplne z hlavy, ale objas?uje, že spev je ako hokej: skuto?ne úspešná by mohla by? len vtedy, keby trénovala nieko?kokrát za týžde? a podriadila mu všetko. A ?i ob?as nesmúti, že obetovala kariéru rodine? „Smúti? nesmútim, niekedy ale rozmýš?am, ako by to teraz bolo, keby som sa v ur?itých momentoch svojho života rozhodla inak,“ hovorí otvorene, ale zárove? vysvet?uje: „Všetko je ale tak, ako má by?.“ Ingrid Šatanová hovorí, že má malé sny, ktoré súvisia s hudobnou kariérou, a ke? vraj nevyjdú, svet sa nezrúti. „Som š?astná a v?a?ná za to všetko, ?o vo svojom živote mám. A nie je toho málo,“ dodáva.
MYSLÍ NA CHARITU
Hoci manželka známeho hokejistu myslí na krásnu rodinu, mnohým ?u?om napadnú skôr peniaze. Mirov príjem je skuto?ne nadštandardný, napríklad nová zmluva mu zabezpe?í ro?ný príjem 3,5 milióna dolárov. Šatanovci však svorne tvrdia, že ich peniaze nezmenili. „Môžeme si dovoli? kúpi?, ?o chceme, ale vä?šinou si kupujeme, len to, ?o potrebujeme. Akéko?vek rozhovory o peniazoch s nami však budú znie? pokrytecky,“ hovorí Ingrid Šatanová na tému financie. Radšej spolu s manželom hovoria o Mirovej nadácii, ktorá pomáha de?om. Napríklad tento rok 12. augusta organizuje v Bratislave benefi?ný zápas, v ktorom sa stretne mužstvo hokejistov z NHL s úradujúcim majstrom Slovanom a vý?ažok pôjde na pomoc zdravotne postihnutým de?om. A potom sa už letí spä? do Ameriky... Miro sa teší na novú sezónu a spolo?ne s manželkou dúfajú, že k malému Mirkovi po ?ase pribudne súrodenec.
tvoj_názor
^ späť na zoznam článkov
05/08/08
www.pravda.sk
"V Pittsburghu h?adali hrá?a do prvého útoku ku Crosbymu, a tak si vybrali m?a. Takto by sme mali aj nastupova?. Ak by nám to aj nevyšlo, nevadí, ve? v druhom útoku je skvelý Malkin," povedal o svojej budúcnosti v tíme tu?niakov Miroslav Šatan v online rozhovore s ?itate?mi Pravda.sk.
Miroslav Šatan odpovedal aj na otázku, v ktorom klube bolo najlepšie: "Hokejovo v Buffale. Mimo hokejovo v Islanders a najlepšie to bude dúfam v Pittsburghu. Hádam sa bude dari? klubu aj mne."
Zú?astní sa jeden z najlepších Slovákov v histórii hokeja na OH 2010 vo Vancouveri? "To je ešte ?aleko. Musím by? hlavne zdravý a v tej dobe ešte hra? hokej a Slovensko o m?a musí ma? záujem. Ak to všetko bude, prídem rád."
Obávaný strelec je známy aj ?astými ú?as?ami na exhibíciach. ?o ho ?aká najbližšie? "Charitatívny zápas za ú?astí hrá?ov z NHL. Bude to v utorok 12. augusta o 18.00 v Bratislave. Nastúpia hviezdy zo zámoria proti Slovanu Bratislava."
Už ako 19-ro?ný sa dostal do slovenskej reprezentácie a stal sa najlepším strelcom OH v Lillehammeri 1994. V slovenskej extralige vyhral hodnotenie strelcov i produktivity a priviedol Tren?ín k titulu.
V zámorí sa udomác?oval v tímoch Cape Breton (AHL), Detroit Vipers a San Diego (IHL). V roku 1993 bol draftovaný v úvodnom drafte NHL tímom Edmonton Oilers v šiestom kole z celkového 111. miesta. Prvý bod za prihrávku získal už v prvom zápase proti Philadelphii Flyers a prvý gól dal o týžde? neskôr v zápase s Vancouver Canucks. Istý ?as hrával v útoku s krajanom Zdenom Cígerom.
V marci 1997 bol z Edmontonu Oilers vytrejdovaný do Buffala za Craiga Millara a Barrie Moora. S Buffalom sa dostal v roku 1999 až do finále Stanley Cupu, kde pod?ahli Dallasu. V sezóne 2002/03 bolo Buffalo Sabres v komplikovanej situácii, jeho majite? sa ocitol po ú?tovných podvodoch vo väzení, klub vyhlásil bankrot, hrá?om meškali výplaty a uvažovalo sa dokonca o ukon?ení pôsobenia mužstva v NHL. Šatan napriek týmto nepriaznivým okolnostiam dosiahol 75 bodov, ?ím prekonal svoje maximum v kariére.
V sezóne 2004/05 (po?as lockoutu v NHL) posilnil extraligový HC Slovan Bratislava, odohral 18 zápasov základnej ?asti a play-off a nakoniec získal so Slovanom majstrovský titul.
Pred sezónou 2005/06 podpísal Miroslav Šatan zmluvu na tri roky s klubom New York Islanders na 12,75 milióna USD. Na Long Islande už dohral, ke?že 3. júla 2008 sa stal hrá?om Pittsburghu Penguins, s ktorým podpísal ro?nú zmluvu.
Za Slovensko hral na troch OH (1994, 2002 a 2006) a celkovo deviatich MS - C 1994, MS B 1995, MS 1996, 2000, 2002, 2003, 2004, 2005 a 2007, Svetovom pohári 1996 a 2004. Celkovo odohral za Slovensko 123 zápasov a dal v nich 70 gólov. Má kompletnú medailovú zbierku - zlato 2002, striebro 2000 a bronz 2003.
Trikrát bol vyhlásený za slovenského hokejistu roka. Hrá s ?íslami 81/18.
tvoj názor [1]
^ späť na zoznam článkov
04/07/08
www.pravda.sk
SITA
Miroslava Šatana prilákala do Pittsburghu možnos? hra? s hviezdami Sidneym Crosbym ?i Jevgenijom Malkinom. Tridsa?triro?ný odchovanec topo??ianskeho hokeja aj preto akceptoval ro?nú ponuku Penguins na 3,5 milióna dolárov.
Pôvodne uvažoval nad dlhodobejším kontraktom. "Nemal som v pláne ro?ný kontrakt, ale ponuka bola ve?mi lákavá. Chcel som hra? s vynikajúcimi hrá?mi, takú možnos? som doteraz v NHL ve?mi nemal. Aj to bol dôvod, pre?o som to zobral na rok. Pittsburgh má dobré mužstvo, mal o m?a záujem. H?adali krídlo ku Crosbymu do prvej pä?ky. Dúfam, že sa mi v novom klube vráti chu? do hokeja," povedal Miroslav Šatan.
Prioritou Penguins bol pôvodne Marián Hossa, vedenie sa jednu zo svojich hviezd snažilo udrža?. Napokon Hossa podpísal Detroitu a manažment Penguins za?al h?ada? ?alšie tváre do útoku. "Vä?šinou sú kluby pripravené na viacero možností, majú zoznam hokejistov na každý post. Po Mariánovom odmietnutí za?ali oslovova? pod?a svojho zoznamu ?alších. Mne tvrdili, aj ke? neviem, ?i tomu mám veri?, že som bol potom ?íslo jeden," hovorí Miroslav Šatan, ktorého ?aká pôsobenie v štvrtom klube v NHL.
Predtým hral za Edmonton, Buffalo a naposledy za New York Islanders. O novom zamestnávate?ovi sa krátko pred podpisom zmluvy rozprával aj s Mariánom Hossom. "Nevidel žiadne negatíva, organizácia funguje, je dobre riadená, má ve?a mladých hrá?ov s perspektívou do budúcnosti. Malo by to by? prostredie, ktoré mi bude vyhovova? a oživí rados? z hokeja. Dopredu sa nedá ni? predpoklada?, ale chcel by som, aby sa dobré slovenské meno šírilo v Pittsburghu aj na?alej," uviedol Šatan.
V Pittsburghu so slovenským krídelníkom po?ítajú do jednej z prvých dvoch formácií, mal by hra? na krídle ved?a Crosbyho. Penguins sa totiž osved?ila spolupráca dvojice Malkin, Petr Sýkora a klub h?adal hrá?ov ku Crosbymu. "Hovoril som pred podpisom zmluvy aj s generálnym manažérom Rayom Sherom. Bola to pre m?a lákavá ponuka, možnos? zahra? si s najlepším centrom v lige nebude ma? každý. Aj preto som sa rozhodol, že to vyskúšam," povedal Šatan.
Jednou z motivácii rodáka z Jacoviec pri Topo??anoch môže by? aj ambícia Penguins na útok na Stanleyho pohár. Pittsburgh v poslednej sezóne prehral s Detroitom vo finále bojov o prestížnu trofej, vysoké ciele by mal ma? aj v novej sezóne. Šatan už tiež okúsil, ako chutí neúspech vo finále Stanleyho pohára ešte v ?ase pôsobenia v Buffale.
"Pittsburgh má mladé a perspektívne mužstvo, hrá?i majú dostatok motivácie bojova? o najvyššie prie?ky. Verím, že opä? budeme súperi? o ?elné pozície a že nám vyjde play off," tvrdí Šatan, s ktorým po skon?ení zmluvy v Islanders už nepo?ítali.
tvoj_názor
^ späť na zoznam článkov
13/11/07
www.hnonline.sk
Vladimír Trávni?ek
V prvých dvoch týžd?och nového ro?níka zámorskej NHL sa trápil. Úto?ník New Yorku Islanders a dlhoro?ný kapitán slovenskej hokejovej reprezentácie Miroslav Šatan zaznamenal v prvých šiestich dueloch jediný bod za prihrávku.
V tíme patril medzi menej vy?ažovaných hrá?ov. Obrat nastal pred mesiacom, odvtedy odohral Šatan sedem stretnutí, v ktorých dal pä? gólov a na rovnaký po?et prihrával, pri?om posledné tri presné zásahy znamenali pre Islanders ví?azstvo. "Trápil sa a netušil, pre?o hral v takom útlme. Tréner však vedel, ?oho je Miro schopný, a teraz to dokazuje," povedal pre HN Šatanov otec Emil.
Chýbal im tretí
Od za?iatku sezóny nastupuje Šatan v druhom útoku New Yorku Islanders spolo?ne s ?echom Josefom Vaší?kom. "Pri nich sa v úvode striedalo ve?a hrá?ov. Neboli výnimkou duely, ke? sa v ich útoku vymenili aj traja hokejisti. Aj to mohlo ma? vplyv na to, že sa im v prvých stretnutiach sezóny nedarilo," skonštatoval Emil Šatan. Zdá sa, že túto situáciu už kou? "ostrovanov" Ted Nolan vyriešil.
Po boku slovensko-?eskej dvojice nastúpil v posledných štyroch stretnutiach Richard Park. Šatanov útok v posledných týžd?och dokonca prevyšuje elitnú formáciu "ostrovanov" - Bill Guerin, Mike Comrie a Ruslan Fedotenko. "Miro je teraz v úplnej hrá?skej pohode, ?ahá tím k ví?azstvám a dúfam, že mu to vydrží ?o najdlhšie. Ich "pä?ka" je teraz lepšia ako prvá formácia. Ale taký je šport - teraz sa Mirovi darí, o mesiac to môže by? inak," zhodnotil Šatan starší. Jeho syn už bodoval v siedmich stretnutiach NHL za sebou.
V tíme má nahradi? kanoniera Blaka
So 40 gólmi najlepší strelec New Yorku Islanders z minulej sezóny, a celkovo desiaty v NHL - Ameri?an Jason Blake, odišiel po?as leta do Toronta Maple Leafs. Vedenie "ostrovanov" jednozna?ne hovorilo o tom, kto elitného strelca nahradí. "Šatan je nový Blake," tvrdil generálny manažér Garth Snow. Samotný Šatan deklaroval, že v prípade priaznivých okolností sa mu môže podari? streli? v sezóne to?ko gólov. "Ke? budem zdravý a tréner mi bude dôverova? tak, by som mohol by? tým hrá?om, ktorý strelecky nahradí Blaka," uviedol pred sezónou Šatan.
Doteraz sa to kapitánovi majstrov sveta z roku 2002 podarilo v kariére jediný raz - pred ôsmimi rokmi strelil ešte v drese Buffala štyridsa? gólov. Jeho ambiciózne vyhlásenia však nášmu denníku jeho otec Emil Šatan nepotvrdil. "Je ve?mi ?ažké odhadnú?, ?i sa mu podarí streli? v jednej sezóne to?ko gólov. Myslím si, že to nedokáže," povedal pre HN Emil Šatan.
Túži po Stanley Cupe
Šatanovi sa v New Yorku Islanders kon?í po tomto ro?níku NHL zmluva, momentálne zarába 4,5 milióna dolárov ro?ne. "Otázku jej pred?ženia ešte s vedením ,ostrovanov' nerieši. Dôležitý bude za?iatok roku 2008, ako s ním budú spokojní, a hlavne ?i bude ma? mužstvo šancu postúpi? do play-off," hovorí Emil Šatan. Pripustil, že jeho synovi sa po šiestich rokoch strávených v New Yorku už príliš s?ahova? nechce.
Možnos? výmeny do iného klubu zámorskej profiligy však otec držite?a kompletnej medailovej kolekcie zo svetových šampionátov nevylú?il. "Ak o neho prejaví záujem tím patriaci medzi špi?ku v NHL, asi by tam išiel. Islanders nebudú v nasledujúcich rokoch hra? vo finále Stanley Cupu a Miro po ?om ve?mi túži," dodal Šatan starší.
tvoj_názor
^ späť na zoznam článkov
06/08/07
www.pravda.sk
 Štadión pod Zoborom bol takmer vypredaný. Vstupné záležalo na dobrosrde?nosti divákov. V charitatívnom futbalovom zápase Nadácie Miroslava Šatana ich bavil tím Osobností, zložený z hviezd hokejovej NHL pod vedením reprezenta?ného trénera Júliusa Šuplera. Stretol sa s družstvom hokejistov Nitry na ?ele s ?ubomírom Kolníkom, ktorých kou?oval Ivan Dorni?.
"Som ve?mi milo prekvapený, ko?ko prišlo ?udí. Bolo ich vyše štyritisíc, to je najviac, ?o sme za tie roky zažili," vravel Miroslav Šatan.
Jeho súhra s Petrom Bondrom, rozvaha neprehliadnute?ného Zdena Cháru v obrane, nasadenie Jozefa Stümpela, Jána Lašáka, ?i ?ubomíra Viš?ovského zabávali, ale aj pomohli dobrej veci. Zdravotne postihnutým de?om prispela Nadácia Miroslava Šatana darmi v hodnote vyše 200-tisíc korún, podporila aj mladých futbalistov Nitry.
"Nebolo ?ažké presved?i? ma, aby som do Nitry prišiel," vravel ?ubomír Viš?ovský. "Futbalová lopta mi síce ve?a nehovorí, v kufri auta mi skôr zavadzia, ale som rád, že sa na náš futbal prišlo pozrie? to?ko ?udí." Obranca Los Angeles sa už pripravuje na ?ade so Slovanom Bratislava.
"Futbal som už nehral poriadne dlho, nie som na? ve?mi zvyknutý," povedala opora obrany tímu Osobností Zdeno Chára. Rovnako ako ?ubomír Viš?ovský, aj kapitán Bostonu už vykor?u?oval na ?ad. "Akurát minulý týžde? sme u Mariána Gáboríka za?ali. Trénova? je potrebné stále, teraz sa však budeme pripravova? už intenzívnejšie."
tvoj názor [1]
^ späť na zoznam článkov
Na šampionát aj Miroslav Šatan
22/04/07
sita
Dlhoro?ný kapitán slovenskej hokejovej reprezentácie Miroslav Šatan nepovie ani tentoraz nie možnosti štartu na majstrovstvách sveta.
“Trénerovi Šuplerovi som už po?as jeho zámorskej cesty s?úbil, že ak budem zdravý a sezóna sa mi skon?í pred za?iatkom majstrovstiev sveta, tak prídem pomôc? mužstvu. V nasledujúcich d?och budem rieši? všetky formality, aby som mohol na šampionáte štartova?,“ povedal v rozhovore pre Slovenský rozhlas Miroslav Šatan a doplnil: “Máme na programe ešte výstupné lekárske testy, stretnutie s trénermi a generálnym manažérom a spolo?nú rozlú?kovú ve?eru po sezóne. V ?alších d?och si potrebujem vybavi? nejaké súkromné veci a potom už ve?a ?asu nezostáva, aby som sa presunul do Moskvy.“ Najužito?nejší hrá? MS 2000 v Petrohrade a najproduktívnejší hrá? z rovnakého šampionátu a z MS 2002 v Göteborgu sa predstaví na svojich siedmych majstrovstvách sveta najvyššieho rangu (1996, 2000, 2002, 2003, 2004, 2005).
Odchovanec topo??ianskeho hokeja bol v aktuálnej sezóne v základnej ?asti druhým najproduktívnejším hrá?om mužstva New York Islanders (81 zápasov, 27+32), ktoré sa prebojovalo do play off až v závere dlhodobej sezóny a v 1. kole bojov o Stanleyho pohár narazilo na favorita Východnej konferencie Buffalo Sabres. “Pred sériou samozrejme všetci favorizovali Buffalo, takže žiadne prekvapenie neudialo tým, že sme prehrali, ale mohlo sa to skon?i? aj inak. Boli tam dva neuznané góly a ve?a vylú?ení, ktoré ovplyvnili asi dva alebo tri zápasy. Všetky súboje sme prehrali tesne, takže v prípade, že by niektoré rozhodnutia rozhodcov boli iné alebo neuznané góly by boli posúdené inak, tak sa to mohlo zvrtnú? a séria mohla by? zaujímavejšia,“ komentoval pre Slovenský rozhlas Šatan a dodal: “Hlavným cie?om bolo postúpi? do play off. Pred sezónou všetci naše mužstvo odpisovali a v prognózach nás zara?ovali na úplne posledné miesto v NHL. Myslím si, že všetkých, ktorí nám nedôverovali, sme prekvapili. Fanúšikovia Islanders sú po minulej sezóne s touto ve?mi, ve?mi spokojní.“
tvoj názor [1]
^ späť na zoznam článkov
Šéf Wang to nevidel, ur?ite ?utuje
10/04/07
denník Šport
MILAN ?UPKA
V nede?u poobede sa z Long Islandu pohol autobus smerom do New Jersey. Autobus nádeje. Mali?kej, ale blikajúcej. Pred hokejistami New Yorku Islanders, sediacimi v ?om, stála jednozna?ná úloha - vyhra? v Continental Airlines Arene! Len za podmienky, že si z ?adu trojnásobného ví?aza odvezú dva body, sa im mohol splni? sen. Postup do bojov o Stanleyho pohár. Znova po štyroch rokoch.
POBOSOROVANÝCH SEDEM DESATÍN
„Ešte pred týžd?om sme boli v konferencii na jedenástom mieste a náš prípadný postup do play-off vtedy vyzeral aj matematicky ako holý nezmysel, alebo rozprávka z detstva,“ hovorí krídelník ostrovanov a dlhoro?ný kapitán slovenskej reprezentácie Miroslav Šatan. „Lenže v priebehu šiestich hektických dní sme postupne zdolali Rangers 3:2, Toronto 5:2, Philadelphiu 4:2 a New Jersey 3:2. A ke?že nám do kariet zahrali výsledky konkurentov, zázrak sa udial.“
Zázraky sa oby?ajne rodia za neuverite?ných okolností. Také sa diali aj v East Rutherforde. „Do 56. minúty sme hrali skuto?ne ako z partesu. V obrane sme neurobili výraznú chybu, tréner Ted Nolan nám naordinoval taktiku, s akou hrávajú práve Devils a viedli sme 2:0,“ približuje zápas náš hokejista. Potom sa však za?ali dia? veci. V 56. min najskôr John Madden trafil vzduchom letiaci puk do bránky Islanders a ke? domáci odvolali gólmana, prakticky so zvukom závere?nej sirény ten istý hrá? dostal puk za chrbát brankára Wada Dubielewicza. „V ten moment akoby sa zastavil ?as,“ hovorí Šatan. „Už-už sme sa videli v play-off a naraz takáto rana. Rozhodca si bol overi?, ?i puk neprešiel bránkovou ?iarou po ?ase, ale nemali sme to š?astie. Prešiel ?ou sedem desatín sekundy pred koncom...“ Vzápätí náš hokejista vytiahne z pamäti stretnutie s Devils z 13. apríla: „Vtedy sa stalo nie?o podobné, len v opa?nom garde. John Madden získal pre New Jersey vedenie a ja som vyrovnal v poslednej sekunde. Ak ma pamä? neklame, bolo to tiež sedem desatín pred koncom. No ten sme nakoniec prehrali v pred?žení. Teraz sme sa radovali po samostatných nájazdoch a nadšenie bolo o to opojnejšie, že sme si tým vybojovali miesto v bojoch o Stanleyho pohár. Ale poviem vám, že takú kovbojku by nevymyslel ani ten najlepší spisovate?...“
NEVERIACI WANG?
Cestou nazad na Long Island bolo veselo. Senzáciu si však nemohol vychutna? majite? klubu Charles Wang. „A ur?ite teraz ?utuje,“ tvrdí Miroslav Šatan. „Dopo?uli sme sa, že bol niekde odcestovaný. Ktovie, možno už ani on pri plánovaní svojich pracovných povinností pred týžd?om neveril, že cie? dosiahneme. Poznáme ho ako nášho ve?kého priaznivca, nájde si cestu aj medzi nás do šatne a tak si viem predstavi?, ako by sa tento ?ínsky podnikate? bujaro tešil s nami.“
V bránke Islanders si po otrase mozgu jednotky Ricka DiPietra vybojoval miesto Wade Dubielewicz - klubová trojka, donedávna obliekajúca farmársky dres. „Mika Dunhama, našu dvojku, DiPietro do svojho zranenia do bránky nepustil a tak si tento brankár vari dva mesiace vôbec nezachytal,“ vysvet?uje náš úto?ník. „No Dubielewicz pravidelne chytával v AHL za Bridgeport a hne? po príchode k nám sa chytil. Má obrovskú zásluhu, že hráme o Stanleyho pohár. Len tak mimochodom, pred príchodom do prvého tímu mal na svojom konte len sedemnás? zápasov v NHL.“
Kým v Toronte, Montreali, tradi?ných hokejových baštách smútili, že vyvrcholenie sezóny bude bez ich mužstiev, postup Islanders medzi osmi?ku v hodine dvanástej mal v teritóriu Long Islandu a vôbec celého New Yorku ve?kú odozvu. Už aj preto, že do play-off postúpili všetky tri tímy z toho priestoru - Rangers, New Jersey i Islanders. „V športových správach bol náš postup udalos?ou ?íslo dva a to už nie?o znamená,“ približuje mediálny záujem Miroslav Šatan. „Prednos? pre nami dostal len golfový turnaj Masters, ?o je v Amerike pochopite?né.“
„BU?ANIE“ BERIE AKO POCTU
V prvom kole play-off ostrovanom prischol ako súper ví?az Prezidentskej trofeje pre najlepšieho v základnej ?asti - Buffalo Sabres. Je jasným favoritom, lenže vyra?ova?ka má svoje špecifiká a práve prílišné o?akávania v meste pri Niagarských vodopádoch môžu by? pre tím šablí zhubné.
„Raz som takú situáciu, ešte ke? som hral práve za Buffalo, zažil,“ potvrdzuje to topo??iansky odchovanec. „Ottawa mala vtedy skvostnú základnú ?as? a vyprášili sme ju. Iste, Buffalo je nielen favoritom našej série, ale pod?a m?a aj na celkového ví?aza. Ale niekedy sa zozadu úto?í lepšie a tak sa pokúsime prekvapi?. Dobré by bolo, keby sa do bránky mohol vráti? DiPietro, ale pri otrase mozgu môže lie?enie trva? dni, týždne, ale aj rok. Brankári sú v týchto súbojoch najdôležitejšími osobnos?ami a Buffalo má k dispozícii jedného z najlepších - Millera. Výraznejšiu slabinu Sabres ani nemajú. Možno mlados?, ale tá sa môže nakoniec obráti? na výhodu.“
Miro si v play-off v NHL nezahral od sezóny 2000/01. Dos? dlhý ?as na to, aby sa na vyvrcholenie sezóny tešil o nie?o viac. „Pravdaže sa ve?mi teším,“ potvrdzuje, „hra? sa bude v úplne inej atmosfére, tribúny budú plné a hlu?né.“
Lenže po odchode z tímu Buffala do Islanders už náš hokejista párkrát musel na ?ade svojho predchádzajúceho zamestnávate?a prehltnú?, že diváci na?ho „bu?ia“. „Bu?ia, nepískajú, nekri?ia, ale bu?ia. Ke? som do Buffala prišiel prvý raz ako hrá? Islanders a pri mojom kontakte s pukom som to za?ul, priznávam, že mi to nebolo dva razy príjemné. Ale zrazu som si za?al uvedomova?, že je to vlastne ur?itá pocta. Asi som nie?o znamenal, ke? si ma zapamätali. Nuž a ke?že fanúšikovia okrem m?a bu?ali a bu?ia len na Dominika Hašeka a menej Michaela Pecu, o to sa mi zdá tá pocta vyššia. Som pripravený, že ‚náklonnos?‘ ku mne budú prejavova? aj teraz. Ale už sa na tom vyslovene zabávam a vari nebudem ?aleko od pravdy, ke? poviem, že mi to dodáva aj kus energie. Skôr mi to teda pomáha.“
Aj ostrovania sa v marci posilnili. Okrem nášho Richarda Zedníka najvä?ší rozruch spôsobil príchod dlhoro?nej ikony tímu Edmonton Oilers, úto?níka Ryana Smytha. Bojovník na poh?adanie, ktorého dobre poznáme ako kapitána kanadskej reprezentácie. Taký hokejista sa v play-off zíde ako so?. „To ur?ite. Už sa v tíme udomácnil a do mužstva celkom dobre zapadol. Je to naozaj bojovník, nepozná stratený puk, vie vyhráva? vhadzovania.“
V HLAVE MÁ LEN A LEN BUFFALO
V pondelok dostali hokejisti Islanders vo?no, no už v?era sa za?ali pripravova? na prvý duel série s Buffalom. Spolo?ne s trénerom Nolanom si podrobne rozobrali hru súpera, sústredili sa na rôzne riešenia situácií. Dá sa poveda?, že aj Miro má teraz plnú hlavu len a len Buffala. „Je to tak,“ súhlasí. „Preto sa ani ve?mi neobzerám za doteraz odohratým v tejto sezóne. Navyše, porovnáva? ro?níky je vždy zradné, lebo ?lovek sa vždy nachádza v inej situácii a vo viac ?i menej zmenenom tíme. V podstate som so základnou ?as?ou spokojný, ale až teraz sa za?ne skuto?ne hra? o všetko. A až táto fáza sezóny vo vás vytvorí definitívny pocit - bu? výborný alebo mrzutejší. Viem dobre, máme silného súpera, ale na druhej strane slabého nepoznám. A je to vlastne jedno.“
A tak v tejto chvíli náš hokejista ni? neplánuje, nemyslí na bo?né veci. „Aj moje definitívne s?ahovanie na Long Island budem rieši? až po sezóne, rovnako ako to, kde si od všetkého dobre oddýchnem. V hlave mám naozaj len Buffalo.“
V takejto situácii sa zdalo aj nevhodné a nenáležité sa spýta?, ?o ke? ostrovania v prvom kole nepochodia. Ale tá otázka sa v súvislosti s blížiacimi sa majstrovstvami sveta nemohla nespomenú?. „Áno, v danej chvíli je naozaj nenáležitá,“ hovorí Miroslav Šatan. A potom s krátkou pauzou dodá: „Ke? to bude aktuálne, vtedy sa tým budem zaobera?. Ale už dávnejšie som trénerovi Šuplerovi povedal, že ak budem fit a k dispozícii, prídem.“
Práve tréner Šupler viackrát zdôraznil, že všetkým našim hokejistom predovšetkým praje úspechy v kluboch, lebo od toho sa potom odvíja mnohé. A tak sme sa s Mirom rozlú?ili so slovami, nech jeho mužstvo pripraví ?alší výstrel do hokejového sveta.
Mirko už chodí
Ke? sme Miroslavovi Šatanovi staršiemu povedali, že jeho syn Mirko je už vä?šou hviezdou ako tato, so smiechom sa spýtal, pre?o. Povedali sme mu, že pri prenosoch zo zápasov NHL si ho režisér vyobliekaného v mali?kom drese Islanders sediac mamine na kolenách vybral viackrát. „To boli na zápase vtedy, ke? sme hrali skoro poobede. Inak už za?al chodi? a tak je s ním zábava ove?a vä?šia. Už aj párkrát pri skúmaní terénu spadol, ale po pár sekundách už bol pri predmete jeho záujmu opä?. Nuž ?o, taký správny všete?ný chalanisko,“ smeje sa otec.
V Buffale ako v Tren?íne
Ke? sme hovorili o „bu?aní“ divákov na adresu Šatana v Buffale, náš hokejista si vraj ob?as spomenie aj na to, ako ho po?as výluky v NHL v sezóne 2004/05 podobne ?astovali v Tren?íne. „To som už bol hrá? Slovana, no ?as? fanúšikov Dukly, za ktorú som predtým hrával, mi neodpustila, že som ‚zradil‘ a prešiel do iného tábora.“ A tak rozdiel medzi Buffalom a Tren?ínom v tomto prípade neexistuje.
tvoj_názor
^ späť na zoznam článkov
Šatan pre rodinné problémy ukon?il svoju šnúru
26/03/07
www.sme.sk
sita
Hokejový úto?ník Miroslav Šatan chýbal spolu s ?alším Slovákom Richardom Zedníkom v sobot?ajšom zápase New York Islanders v NHL vo Philadelphii.
Kapitán majstrov sveta 2002 tak ukon?il svoju sériu 305 stretnutí v rade v NHL, ktorá ho medzi aktívnymi hrá?mi v tomto ukazovateli radila v tej chvíli na 4. miesto. Kým Šatan sa do zostavy Islanders vrátil už v nede?u v derby s Rangers, Zedník v nej chýbal aj v druhom zápase po sebe. Obaja mali pod?a zámorských médií po?as víkendu rodinné problémy, pod?a slovenského denníka SME ostal Šatan v sobotu pri manželke Ingrid, ktorú postihli problémy so slepým ?revom. Tie si vyžiadali hospitalizáciu a následnú operáciu. „Sme rodinne orientovaný tím. Obaja mali vážne rodinné záležitosti a my sme mys?ami s nimi,“ povedal ešte pred zápasom s Philadelphiou pre klubovú internetovú stránku Islanders tréner Ted Nolan.
tvoj názor [1]
^ späť na zoznam článkov
27/02/07
sita
Hokejový úto?ník New York Islanders Miroslav Šatan sa potešil angažovaniu krajana Richarda Zedníka, ktorého "ostrovania" získali v pondelok v rámci výmeny za 2. kolo draftu z Washingtonu.
"Richard je skuto?ne tímovým hrá?om. Mám pocit, že je dobrou vo?bou pre náš tím a štýl, ktorý tréner Ted Nolan preferuje," uviedol v pondelkovom telefonickom rozhovore pre klubovú internetovú stránku Miroslav Šatan, ktorý so Zedníkom hrával v slovenskej reprezentácii. Naposledy sa obaja v jednom mužstve stretli na zimných olympijských hrách 2006 v Turíne. Šatan ešte v pondelok ve?er nevedel, ?i s Banskobystri?anom nastúpi v najbližšom zápase proti Philadelphii v jednom útoku.
Pod?a zámorských médií však Slováci napokon vytvoria úto?nú trojicu spolu s Viktorom Kozlovom. Šatan je presved?ený, že Zedník bude výraznou posilou Islanders, ak sa tímu podarí dosta? do bojov o Stanleyho pohár. "Je to ve?ký pracant, silný pri držaní puku v rohoch a situáciách jeden na jedného. Každý, kto ho videl hra? ve?ké zápasy - ako sú tie v play off - vie, že je to sú?aživý typ, ke? ide o ve?a," dodáva Šatan.
tvoj názor [1]
^ späť na zoznam článkov
V klube otcov
29/01/07
.tyzden.sk
Na obracanie sa dozadu zvä?ša nemám ?as a ani chu? a na bilancovanie sa cítim ešte mladý.
Zdá sa mi nerozumné venova? ?as udalostiam minulým, s ktorými sa, takpovediac, už „nedá pohnú?“, a nevenova? ho veciam, s ktorými sa ešte stále dá...
Uplynulý rok ma však predsa len prinútil na chví?u sa pozrie? do spätného zrkadla. Aký bol pre m?a? Ur?ite, tak ako u každého, sa dajú nájs? pekné zážitky, ktoré si rád budem pamäta? celý život. A takisto momenty, ktoré patria do recykla?ného kontajnera na konci ulice. C’est la vie...
Pre m?a udalosti roka 2006 prekrýva jedno marcové ráno. Presnejšie, 2. marec a narodenie môjho syna Miroslava. Ur?ite to každý už po?ul. Frázy typu: „Po narodení die?a?a sa ti úplne zmení život.“ Aj ja som to po?ul ve?akrát, len nikdy som to úplne nepochopil. Bolo to, akoby som pozeral nemý ?ierno-biely film.
Každý, kto mal to š?astie sta? sa rodi?om, vie, o ?om píšem. Odrazu nasko?í farba aj zvuk a len vtedy máte možnos? pochopi?, o ?om je ten film. Áno, život sa mi zmenil a vôbec sa nes?ažujem. Práve naopak. Každé ráno za?ína náš syn ve?mi dôsledným vynucovaním vydania „opuš?áku“. Prvé, ?o ráno vidím, ke? sa zobudím, je, ako stojí v postie?ke, držiac sa zábradlia, a vykrikuje na m?a nie?o v cudzom jazyku. Podobá sa to na svahil?inu s trochou portugalského akcentu, ale nie som si istý...
možno starohebrej?ina. Potom sa v „chodítku“ premení na policajného detektíva a skúma všetko od útrob chladni?ky až po odpadkový kôš. Pojem o ?ase dodávajú len biologické potreby, inak by sa zdalo, že ide o prvý prípad perpetua mobile. Všetci, ?o majú deti, mi hovoria: „Vitaj v našom klube!“ Tak ja na to len, že ?akujem.
?o sa týka mojej „práce“ (ur?ite to bol zaujímavý nápad, urobi? z detskej hry biznis), uplynulý rok sa dá hodnoti? rôzne. Záleží na nárokoch. Strávil som svoju prvú sezónu v klube, ktorý som si sám vybral – v New York Islanders. Je dobrý pocit by? lídrom v štatistikách, ale dôležitejšie je, že za rovnakú prácu, akú som robil aj predtým, vyjadrili spokojnos? fanúšikovia v New Yorku, rovnako ako ?udia v našej organizácii. V klube sa po?as sezóny, ale aj leta, udialo ve?a zmien. Od výmeny asi jednej tretiny hrá?ov až po výmenu trénera a manažéra (dvakrát). Tohtoro?né výsledky mužstva potvrdzujú, že to boli zmeny k lepšiemu. Atmosféra v klube sa zmenila a pe?a? nového trénera sa ukazuje na sebavedomí hrá?ov a takisto všetkých ?udí spojených so životom mužstva. Z môjho individuálneho poh?adu ma v priebehu mesiaca postretlo nieko?ko gu?atých mí?nikov. Najprv som odohral svoj osemstý zápas v základnej ?ast iNHL (vôbec sa mi to nechce veri?). O nie?o neskôr sa mi po?et gólových prihrávok a takisto aj po?et strelených gólov prehupol cez 300. ?ísla sú to, pekné, ale nie je to celá story. Hovoria len, že to ,?o robím, už robím dos? dlho. A na tých par rô?kov, ?o sú na rade po 2006, zatia? žiadny iný plán nemám.
tvoj názor [1]
^ späť na zoznam článkov
|
