Haškovo posledné zbohom

05/07/01
NEWS SPORTS REPORTER
Melissa Geschwind

Dominik Hašek, ktorý sa aktívne spolu podieľal na svojom odchode z Buffala Sabres, sa v pondelok zastavil v HSBC Aréne, aby povedal posledné zbohom mestu, v ktorom prežil posledných deväť rokov.
"Mám na Buffalo veľmi veľa spomienok, takže určite cítim trochu smútku," povedal. "Avšak myslím si, že oveľa viac ako smútok cítim vzrušenie, pretože verím že ešte stále môžem niečo dokázať sebe samému a ľuďom okolo. To je dôvod, prečo som sa rozhodol opustiť toto mesto a túto organizáciu."
Hašek, ktorý bol vymenený do Detroitu Red Wings okolo 1 hodiny v nedeľu ráno, sa už v pondelok zúčastnil na tlačovej konferencii v Detroite. Potom letel späť do Buffala na svoj posledný rozhovor so zástupcami médií Sabres a hneď na ďalší deň odletel do Českej republiky.
Brankár Sabres informoval generálneho manažéra Buffala Darcy Regiera o tom, že sa na ďalšiu sezónu do Sabres už nevráti. V pondelok Hašek prezradil reportérom v obidvoch mestách, že napriek veľmi úzkemu okruhu záujemcov, ktorí si mohli služby českého brankára finančne dovoliť, sa Hašek u Regiera osobne informoval, či Darcy nepýta za Haška od Detroitu príliš veľa hráčov.
"Povedal som mu: "Nie, nie, nie - pýtaš za mňa veľmi veľa," a dodal som: " Nepôjdem do Detroitu, ak budeš za mňa chcieť veľa hráčov." vyhlásil Hašek v Detroite. "Povedal som mu, že potrebujem každého jedného hráča Red Wings."
V Buffale sa Hašek na otázku, či sa neobával toho že Regier bude chcieť z Detroitu len špičkových hráčov, len usmieval.
"Samozrejme. A to by som mu nikdy nedovolil."
Za "Dominátora" sa tak namiesto niektorej z hviezd Detroitu sťahuje do Buffala "len" 29 ročný ruský útočník Vjačeslav Kozlov, výber v prvom kole draftu v roku 2002 a bližšie nešpecifikovaná budúca náhrada.
Buffalo využilo svoju 9 miliónovú opciu na Haška a potom predalo celý kontrakt do Detroitu. Red Wings následne s Haškovým agentom Richom Winterom prerokovali podmienky nového kontraktu. Napriek Haškovmu vyhláseniu, že mal oveľa lukratívnejšiu ponuku ako mu ponúkli Red Wings, sa nakoniec rozhodol pre "Hockeytown" Budúci rok tak zarobí 8 miliónov USD.
Detroit má na Haška v nasledujúcich sezónach 2 klubové opcie, každú v hodnote 8 miliónov USD. Je však veľmi pravdepodobné, že Hašek po sezóne v ktorej bude v Salt Lake City obhajovať zlato z Nagana a na jar sa pokúsi naposledy zaútočiť na Stanley Cup, ukončí kariéru.
Víťaz šiestich ocenení pre najlepšieho brankára NHL vyhlásil, že jeho motivácia pre odchod z Buffala bola jednoduchá. Hašek (36 rokov), chce hrať v tíme, ktorý má šancu vyhrať Stanley Cup. A to Buffalo v sezóne 2001-02 podľa jeho slov nebude.
"Vyhral som už veľa individuálnych ocenení, ale mojou najväčšou túžbou je vyhrať Stanley Cup. No a Detroit má na to väčšiu šancu. Verím, že s mojou pomocou a s hráčmi a trénermi ktorí sú tam to môžeme dokázať. Detroit je tím, ktorému verím že to môže dosiahnuť." A dodal: "Cítim, že Detroit je talentovanejší ako Sabres."
Hašek povedal, že od výmeny hovoril len s jedným zo svojich teraz už bývalých spoluhráčov. K Sabres vyhlásil, že "bol veľmi šťastný že tu mohol hrať. Bolo to skvelé," ale rovnako podotkol, že neverí že tento tím môže na budúci rok vážne zaútočiť na pohár.
"Zdá sa, že táto organizácia buduje tím v časovom horizonte dvoch, troch rokov. Predali Michaela Pecu a mladí hráči sa môžu zlepšovať. Nemyslím si však, že tieto 20 ročné deti sú pripravené vyhrať Stanley Cup. Pravdepodobne im to pár rokov bude trvať. A pretože môj čas sa kráti, rozhodol som sa ísť. Po mnohých rokoch som cítil, že potrebujem šancu. Verím, že ak budem hrať za iný tím môžem dosiahnuť niečo mimoriadne."
Hašek vyjadril vzrušenie nad odchodom do Detroitu, ktorý opísal ako skvelé hokejové mesto s veľkou tradíciou.
Napriek všetkému si však spomenul na pár nádherných chvíľ, ktoré mu pripravili fanúšikovia Buffala počas jeho skvelých rokov v Buffale.
"Nemôžem zabudnúť na to, ako raz na moje narodeniny spievali ľudia v HSBC Aréne "Happy Birthday", alebo na to, ako som sa v roku 1998 vrátil z Nagana a ľudia ma čakali na letisku a na strechách a garážach domov boli rozvešané české vlajky."
Nostalgia však netrvala dlho. Po asi 45 minútach so zástupcami médií v Buffale podpísal Hašek posledný puk jednému z buffalských detí a vyšiel von z arény hľadiac už do svojej novej budúcnosti v Red Wings.
"Mám pocit, a dúfam že moje pocity sú správne, že som tam našiel svoj nový domov." dodal na záver.